国际商事仲裁全指南｜专为中俄跨境商业纠纷

作者：Ilya Chernyshev (Илья Чернышев) | 俄罗斯执业律师
本指南精炼介绍纽约公约、常用仲裁机构(ICAC, CIETAC, HKIAC)与核心实操要点，助您一页读懂、马上可用。

一、什么是国际商事仲裁？

国际商事仲裁（International Commercial Arbitration）是由独立仲裁机构而非法院解决跨境商业争议的程序。
其全球适用的法律基础是《承认及执行外国仲裁裁决公约》（"纽约公约"），目前已覆盖**170+**个缔约方，使得仲裁裁决在多法域具备可执行性（符合公约及各地法律的前提下）。

二、国际仲裁的优势与局限

✅ 优势

• 程序灵活：线上开庭、远程证据交换更为常见。
• 效率较高：通常较法院更快；多数制度下裁决为终局、不可上诉。
• 全球执行：可在被执行地灵活选择，便于锁定对方境外资产。
• 语言可选：可约定英语/中文/俄语等。
• 保密性高：裁决与争议信息通常不公开（对商业机密友好）。

❌ 局限

• 程序专业性强：进度快、规则细；应对不当易失分。
• 费用结构：仲裁费率可控，但优质律师团队费用较高。
• 保全/取证：部分法域对保全与证据调取支持有限。
• 第三方/公司类争议：涉及未同意仲裁的第三方、特定公司/不动产纠纷时存在适用限制。
• 涉政治或制裁因素：执行阶段复杂度可能显著提升。

三、中俄商业往来中常见的仲裁机构（概览）

常用（推荐）

• ICAC/МКАС（俄罗斯联邦工商会国际商事仲裁院）
• CIETAC（中国国际经济贸易仲裁委员会）
• HKIAC（香港国际仲裁中心）

次常用/了解

• SIAC（新加坡国际仲裁中心）
• DIAC（迪拜国际仲裁中心）
• RAC（俄罗斯仲裁中心）
• LCIA（伦敦国际仲裁院）
• ICC（国际商会国际仲裁院）

四、我的仲裁服务（面向中国企业）

• 合同仲裁条款设计与谈判
• 仲裁应对策略（管辖异议、证据与时间轴、证人/专家）
• 仲裁执行（在俄罗斯/中国/香港/第三地的裁决承认与执行）
• 资产排查与执行路径设计
• 与境内诉讼/保全的衔接方案（适用时）

为什么选择我

• 跨文化法务背景（中国企业合规 + 俄罗斯程序实践）
• 熟悉中俄/英多语沟通与证据风格
• 针对执行阶段的「落地化」方案，而非纸面胜诉

五、办理流程与时间线（示例）

初步评估（免费）→ 2) 制定策略与费用方案 → 3) 立案与程序管理
→ 4) 证据与听证 → 5) 裁决 → 6) 执行（资产定位与多法域路径）

六、常见问题（FAQ）

Q1：仲裁和诉讼该怎么选？
A：若重视保密性、跨境执行与程序灵活性，可优先考虑仲裁；若争议涉及不动产、公司登记事项或强制性行政程序，诉讼可能更合适。

Q2：能否在仲裁前做财产保全？
A：部分仲裁规则或仲裁地法院允许临时措施/保全，但可得性与速度取决于仲裁地与被执行地法律，应个案评估。

Q3：仲裁裁决能在多国执行吗？
A：原则上可在纽约公约缔约方范围内申请承认与执行，但仍受当地法律与公共政策等例外限制。

Q4：语言选择影响大吗？
A：影响证据格式、翻译成本、庭审效率与仲裁员构成。建议结合交易语言与团队能力决定。